74/164/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 4. Februar 1974 an die Regierung Irlands zu dem Entwurf der irischen Verordnung "European Communities (International Carriage of Passengers) Regulations, 1973" . Amtsblatt Nr. L 087 vom 30/03/1974 S. 0011 - 0011 STELLUNGNAHME DER KOMMISSION vom 4. Februar 1974 an die Regierung Irlands zu dem Entwurf der irischen Verordnung "European Communities (International Carriage of Passengers) Regulations, 1973" (74/164/EWG) Die Ständige Vertretung Irlands übermittelte der Kommission mit Schreiben vom 31. August 1973 den Entwurf einer Verordnung, die die irische Regierung in Durchführung folgender Verordnungen zu erlassen gedenkt: - Nr.
117/66/EWG des Rates vom 28. Juli 1966 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den grenzueberschreitenden Personenverkehr mit Omnibussen (1), - (EWG) Nr. 1016/68 der Kommission vom 9. Juli 1968 zur Festlegung der Muster der Kontrolldokumente gemäß Artikel 6 und 9 der Verordnung Nr. 117/66/EWG des Rates (2), - (EWG) Nr. 516/72 des Rates vom 28. Februar 1972 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den Pendelverkehr mit Kraftomnibussen zwischen den Mitgliedstaaten (3), - (EWG) Nr. 517/72 des Rates vom 28. Februar 1972 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den Linienverkehr und die Sonderformen des Linienverkehrs mit Kraftomnibussen zwischen den Mitgliedstaaten (4).
Diese Mitteilung stellt eine Anhörung der Kommission gemäß folgenden Artikeln dar: - 10 der Verordnung Nr. 117/66/EWG, - 6 der Verordnung (EWG) Nr. 1016/68, - 24 der Verordnung (EWG) Nr. 516/72, - 22 der Verordnung (EWG) Nr. 517/72. Die Mitteilung der irischen Regierung über die Verordnung (EWG) Nr. 1172/72 (5) ist gemäß Artikel 6 der genannten Verordnung als Unterrichtung der Kommission über die Bestimmungen, die die irische Regierung in Durchführung dieser Verordnung erlassen hat, anzusehen. Die Kommission bedauert, daß die irische Regierung die Frist nicht eingehalten hat, vor deren Ablauf die Maßnahmen zur Durchführung der Verordnungen (EWG) Nr.
516/72 und (EWG) Nr. 517/72 hätten erlassen werden müssen. fest, daß er den Verpflichtungen entspricht, die den wurfs der irischen Verordnung stellt die Kommission fest, daß er den Verpflichtungen entspricht, die den Mitgliedstaaten gemäß den genannten Gemeinschaftsverordnungen auferlegt wurden. Brüssel, den 4. Februar 1974 Für die Kommission Der Präsident François-Xavier ORTOLI (1)ABl. Nr. 147 vom 9.8.1966, S. 2688/66. (2)ABl. Nr. L 173 vom 22.7.1968, S. 8. (3)ABl. Nr. L 67 vom 20.3.1972, S. 13. (4)ABl. Nr. L 67 vom 20.3.1972, S. 19. (5)ABl. Nr. L 134 vom 12.6.1972, S. 1. STELLUNGNAHME DER KOMMISSION vom 4.
Februar 1974 an die Regierung Irlands zu dem Entwurf der irischen Verordnung "European Communities (International Carriage of Passengers) Regulations, 1973" (74/164/EWG) Die Ständige Vertretung Irlands übermittelte der Kommission mit Schreiben vom 31. August 1973 den Entwurf einer Verordnung, die die irische Regierung in Durchführung folgender Verordnungen zu erlassen gedenkt: - Nr. 117/66/EWG des Rates vom 28. Juli 1966 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den grenzueberschreitenden Personenverkehr mit Omnibussen (1), - (EWG) Nr. 1016/68 der Kommission vom 9. Juli 1968 zur Festlegung der Muster der Kontrolldokumente gemäß Artikel 6 und 9 der Verordnung Nr.
117/66/EWG des Rates (2), - (EWG) Nr. 516/72 des Rates vom 28. Februar 1972 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den Pendelverkehr mit Kraftomnibussen zwischen den Mitgliedstaaten (3), - (EWG) Nr. 517/72 des Rates vom 28. Februar 1972 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den Linienverkehr und die Sonderformen des Linienverkehrs mit Kraftomnibussen zwischen den Mitgliedstaaten (4). Diese Mitteilung stellt eine Anhörung der Kommission gemäß folgenden Artikeln dar: - 10 der Verordnung Nr. 117/66/EWG, - 6 der Verordnung (EWG) Nr. 1016/68, - 24 der Verordnung (EWG) Nr. 516/72, - 22 der Verordnung (EWG) Nr.
517/72. Die Mitteilung der irischen Regierung über die Verordnung (EWG) Nr. 1172/72 (5) ist gemäß Artikel 6 der genannten Verordnung als Unterrichtung der Kommission über die Bestimmungen, die die irische Regierung in Durchführung dieser Verordnung erlassen hat, anzusehen. Die Kommission bedauert, daß die irische Regierung die Frist nicht eingehalten hat, vor deren Ablauf die Maßnahmen zur Durchführung der Verordnungen (EWG) Nr. 516/72 und (EWG) Nr. 517/72 hätten erlassen werden müssen. fest, daß er den Verpflichtungen entspricht, die den wurfs der irischen Verordnung stellt die Kommission fest, daß er den Verpflichtungen entspricht, die den Mitgliedstaaten gemäß den genannten Gemeinschaftsverordnungen auferlegt wurden.
Brüssel, den 4. Februar 1974 Für die Kommission Der Präsident François-Xavier ORTOLI (1)ABl. Nr. 147 vom 9.8.1966, S. 2688/66. (2)ABl. Nr. L 173 vom 22.7.1968, S. 8. (3)ABl. Nr. L 67 vom 20.3.1972, S. 13. (4)ABl. Nr. L 67 vom 20.3.1972, S. 19. (5)ABl. Nr. L 134 vom 12.6.1972, S. 1.