80/565/CEE: Decisión del Consejo, de 9 de junio de 1980, por la que se aprueba la celebración por la Comisión del Convenio internacional sobre la protección física de los materiales nucleares Diario Oficial n° L 149 de 17/06/1980 p. 0041 - 0041 Edición especial griega: Capítulo 12 Tomo 2 p. 0053 Edición especial en español: Capítulo 12 Tomo 3 p. 0213 Edición especial en portugués: Capítulo 12 Tomo 3 p. 0213 DECISIÓN DEL CONSEJO de 9 de junio de 1980 por la que se aprueba la celebración por la Comisión del Convenio internacional sobre la protección física de los materiales nucleares ( 80/565/CEE ) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y , en particular , el párrafo segundo de su artículo 101 , Visto el proyecto de la Comisión , Considerando que la Comisión ha negociado el Convenio internacional sobre la protección física de los materiales nucleares , de conformidad con las directivas del Consejo ;
Considerando , por consiguiente , que es conveniente aprobar la conclusión por parte de la Comisión de dicho convenio , DECIDE : Artículo único Se aprueba la celebración por la Comisión del Convenio internacional sobre protección física de los materiales nucleares . Hecho en Luxemburgo , el 9 de junio de 1980 . Por el Consejo El Presidente F. PANDOLFI