Skip to content
Seqlense EUR-Lex

88/631/CEE: Décision de la Commission du 1er décembre 1988 portant quatrième modification de la décision de la Commission 87/361/CEE reconnaissant certaines parties du territoire de la République française comme officiellement indemnes de peste porcine (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

CELEX
31988D0631
Document type
DEC_ENTSCHEID
Sector
Legislation
Date of document
1988-12-01
In force since
1988-12-05
Status
In force

Text

This document has no article-level structure in its source. Full text below.

88/631/CEE: Décision de la Commission du 1er décembre 1988 portant quatrième modification de la décision de la Commission 87/361/CEE reconnaissant certaines parties du territoire de la République française comme officiellement indemnes de peste porcine (Le texte en langue française est le seul faisant foi.) Journal officiel n° L 350 du 20/12/1988 p. 0057 - 0058 DÉCISION DE LA COMMISSION du 1er décembre 1988 portant quatrième modification de la décision de la Commision 87/361/CEE reconnaissant certaines parties du territoire de la République française comme officiellement indemnes de peste porcine ( Le texte en langue française est le seul faisant foi .) ( 88/631/CEE ) ( 88/631/CEE ) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu la directive 80/1095/CEE du Conseil, du 11 novembre 1980, fixant les conditions destinées à rendre et à maintenir le territoire de la Communauté indemne de peste porcine classique ( 1 ), modifiée en dernier lieu par la directive 87/487/CEE ( 2 ), et notamment son article 7 paragraphe 2, vu la décision 88/567/CEE de la Commission, du 3 novembre 1988, portant approbation du plan d'éradication de la peste porcine classique présenté par la France ( 3 ), considérant que, suivant l'évolution favorable de la situation au regard de cette maladie, la Commission a adopté la décision 87/361/CEE ( 4 ), modifiée en dernier lieu par la décision 88/517/CEE ( 5 ), reconnaissant certaines parties du territoire de la République française comme officiellement indemnes de peste porcine; considérant que certaines autres parties du territoire de la République française remplissent actuellement les conditions énumérées à l'article 7 de la décision 80/1095/CEE et que, par conséquent, elles peuvent être reconnues officiellement indemnes de peste porcine; considérant que, pour des raisons de clarté, il convient de présenter une nouvelle annexe reprenant l'ensemble des régions françaises reconnues comme officiellement indemnes de peste porcine classique; considérant que les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité vétérinaire permanent, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION :

Article premier L'annexe de la décision 87/361/CEE est remplacée par l'annexe de la présente décision. Article 2 La République française est destinataire de la présente décision . Fait à Bruxelles, le 1er décembre 1988 . Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président ( 1 ) JO no L 325 du 1 . 12 . 1980, p . 1 . ( 2 ) JO no L 280 du 3 . 10 . 1987, p . 24 . ( 3 ) JO no L 310 du 16 . 11 . 1988, p . 35 . ( 4 ) JO no L 194 du 15 . 7 . 1987, p . 31 . ( 5 ) JO no L 283 du 18 . 10 . 1988, p . 32 . ANNEXE Régions de France reconnues officiellement indemnes de peste porcine : Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute -Provence, Hautes-Alpes, Alpes-maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d'Or, Côtes-du-Nord, Creuse, Dordogne, Doubs, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Pyrénées-Atlantiques, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Savoie, Haute-Savoie, Seine-Maritime, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Vosges, Yonne, Territoire de Belfort, Ville de Paris, Seine-et-Marne, Yvelines, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val d'Oise .

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions