Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Règlement (CE) n° 3115/94 de la Commission du 20 décembre 1994 modifiant les annexes I et II du règlement (CEE) n° 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun

CELEX
31994R3115
Document type
REG
Sector
Legislation
Date of document
1994-12-20
In force since
1995-01-01
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article premier

Les annexes I et II du règlement (CEE) no 2658/87 sont remplacées par les annexes du présent règlement.

Article 2

Les taux autonomes et conventionnels des droits listés dans l'annexe I partie 3 section I annexe 2 sont remplacés par les taux correspondants énumérés dans l'annexe I partie 2 (tableau des droits de douane) à partir de la date décidée par le Conseil dans le cadre de la mise en œuvre des accords conclus lors des négociations commerciales multilatérales du cycle de l'Uruguay.

Article 3

Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1995.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions