Conclusiones del Consejo de 27 de junio de 1997 sobre la continuación del debate sobre la participación de los trabajadores en la sociedad europea (informe del Grupo de expertos «Sistemas europeos de participación de los trabajadores») Diario Oficial n° C 227 de 26/07/1997 p. 0001 - 0001 CONCLUSIONES DEL CONSEJO de 27 de junio de 1997 sobre la continuación del debate sobre la participación de los trabajadores en la sociedad europea (informe del Grupo de expertos «Sistemas europeos de participación de los trabajadores») (97/C 227/01) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA 1. TOMA NOTA de las informaciones transmitidas por la Comisión sobre las conclusiones del Grupo de expertos «Sistemas europeos de participación de los trabajadores»;
2. ESTIMA que el planteamiento propuesto constituye una contribución constructiva para reanudar el debate sobre la participación de los trabajadores en la sociedad europea; 3. ESTIMA que el planteamiento progresivo constituye una de las alternativas posibles para facilitar una solución del complejo problema de las formas de constitución de la sociedad europea; esto es particularmente válido teniendo en cuenta el importante papel de los agentes sociales, en lo relativo a la libre negociación entre las partes afectadas y el hecho de que, para que esta prioridad resulte eficaz, debe ir acompañada de un marco de referencia sobre la implicación de los trabajadores en la sociedad europea en caso de fracaso de la negociación;
4. ESTIMA que es necesario organizar en el seno del Consejo un debate a fondo sobre la problemática general y las modalidades de la implicación de los trabajadores en la sociedad europea, teniendo en cuenta la diversidad de los sistemas nacionales, el papel de los agentes sociales y las contribuciones aportadas hasta el presente, en particular las que han tenido lugar después de la Comunicación de la Comisión sobre la información y consulta de los trabajadores, de 14 de noviembre de 1995, teniendo presentes las conclusiones del Grupo de expertos.