Skip to content
Seqlense EUR-Lex

2006/635/Euratom: Decisión de la Comisión, de 4 de abril de 2006 , relativa a la celebración, mediante su firma, de un Acuerdo de Cooperación sobre los usos pacíficos de la energía nuclear entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) y el Consejo de Ministros de Ucrania

CELEX
32006D0635
Document type
DEC
Sector
Legislation
Date of document
2005-04-04
In force since
2006-04-04
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

En nombre de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, queda aprobada la celebración del Acuerdo de Cooperación sobre los usos pacíficos de la energía nuclear entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) y el Consejo de Ministros de Ucrania. El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión.

Article 2

El Miembro responsable de Energía, o la persona por él designada con este fin, queda facultado para firmar, en nombre de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, el Acuerdo de Cooperación sobre los usos pacíficos de la energía nuclear entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) y el Consejo de Ministros de Ucrania.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions