C_2009302ES.01000101.xml 12.12.2009 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 302/1 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.5684 — BNP Paribas Assurance/Fortis Insurance International/UBI Assicurazioni) (Texto pertinente a efectos del EEE) 2009/C 302/01 El 4 de diciembre de 2009, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado común. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo. El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener.
Estará disponible: — en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, — en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) con el número de documento 32009M5684. EUR-Lex da acceso al Derecho comunitario en línea.