Règlement d’exécution (UE) n o 1000/2011 du Conseil du 10 octobre 2011 mettant en œuvre l’article 8 bis , paragraphe 1, du règlement (CE) n o 765/2006 concernant des mesures restrictives à l’encontre de la Biélorussie
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
Les personnes énumérées à l’annexe I du présent règlement sont ajoutées à la liste figurant à l’annexe I A du règlement (CE) no 765/2006.
Article 2
À l’annexe I A du règlement (CE) no 765/2006, les mentions concernant les personnes et entité suivantes sont remplacées par les mentions figurant à l’annexe II du présent règlement: 1. Mazouka Siarhei 2. Bazanau, Aliaksandr Viktaravich 3. Peftiev Vladimir 4. Ipatau, Vadzim Dzmitryevich 5. Bushnaia, Natallia Uladzimirauna 6. Bushchyk, Vasil Vasilievich 7. Katsuba, Sviatlana Piatrouna 8. Kisialiova, Nadzeia Mikalaeuna 9. Padaliak, Eduard Vasilievich 10. Rakhmanava, Maryna Iurievna 11. Shchurok, Ivan Antonavich 12. Sport-Pari 13. Shadryna, Hanna Stanislavauna.
Article 3
Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions