2013/39/UE: Decisión de Ejecución de la Comisión, de 18 de enero de 2013 , por la que se excluye la prospección de petróleo y gas en Chipre del ámbito de aplicación de la Directiva 2004/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la coordinación de los procedimientos de adjudicación de contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios postales [notificada con el número C(2013) 60] Texto pertinente a efectos del EEE

CELEX: 32013D0039
Document type: DEC_IMPL
Sector: Legislation
Date of document: 2013-01-18
In force since: 2013-01-21
Status: In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2013/39/oj

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

La Directiva 2004/17/CE no se aplicará a los contratos adjudicados por las autoridades contratantes con el fin de posibilitar la prospección de petróleo y gas natural en Chipre.

Article 2

El destinatario de la presente Decisión será la República de Chipre.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions