Règlement d'exécution (UE) n ° 726/2014 de la Commission du 30 juin 2014 modifiant le règlement (CE) n ° 992/95 du Conseil en ce qui concerne un nouveau contingent tarifaire de l'Union pour les préparations de harengs originaires de Norvège
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
La ligne suivante est ajoutée à l'annexe du règlement (CE) no 992/95: «09.0859 ex 16041291 ex 16041299 10 11 19 Harengs, épicés et/ou au vinaigre, en saumuredu 1.8.2014 au 31.7.20151400 tonnes (poids net égoutté)0»
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne. Il s'applique à compter du 1er août 2014.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions