Décision d'exécution (UE) 2016/423 de la Commission du 18 mars 2016 autorisant certains laboratoires d'Égypte, des Émirats arabes unis et des États-Unis à réaliser des tests sérologiques de contrôle de l'efficacité des vaccins antirabiques chez les chiens, les chats et les furets [notifiée sous le numéro C(2016) 1609] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
Conformément à l'article 3, paragraphe 2, de la décision 2000/258/CE, les laboratoires ci-après sont autorisés à réaliser des tests sérologiques de contrôle de l'efficacité des vaccins antirabiques chez les chiens, les chats et les furets: a) Animal Health Research Institute 7 Nadi El-Said Street P.O. Box 12618 Dokki Gizeh ÉGYPTE b) Central Veterinary Research Laboratory P.O.Box 597 Dubai ÉMIRATS ARABES UNIS c) Atlanta Health Associates Rabies Laboratory 309 Pirkle Ferry Road, Suite D300, Cumming, GA 30040, ÉTATS-UNIS d) Auburn University College of Veterinary Medicine Department of Pathobiology, Virology Laboratory 261 Greene Hall Auburn, AL 36849 ÉTATS-UNIS e) Centers for Disease Control and Prevention Rabies Laboratory 1600 Clifton Road, NE Atlanta, GA 30333 ÉTATS-UNIS
Article 2
La présente décision est applicable à partir du 15 avril 2016.
Article 3
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions