Décision (UE) 2018/1537 de la Commission du 18 juillet 2017 concernant l'aide d'État SA.38105 2014/C (ex 2014/NN) mise à exécution par le Royaume de Belgique en faveur de Brussels Airlines, TUI Airlines Belgium et Thomas Cook Airlines Belgium [notifiée sous le numéro C(2017) 5023] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
1 Le subside octroyé par l'arrêté royal du 7 janvier 2014 en faveur de certaines compagnies aériennes constitue une aide d'État au sens de l'article 107, paragraphe 1 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
2 L'aide visée au paragraphe 1, mise à exécution illégalement par le Royaume de Belgique, en violation de l'article 108, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, est incompatible avec le marché intérieur.
Article 2
Le Royaume de Belgique est destinataire de la présente décision.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions