Décision d’exécution (UE) 2021/183 de la Commission du 12 février 2021 modifiant la décision d’exécution (UE) 2017/2453 en ce qui concerne le titulaire de l’autorisation et son représentant dans l’Union pour la mise sur le marché de produits contenant certains colzas génétiquement modifiés, consistant en ces colzas ou produits à partir de ceux-ci [notifiée sous le numéro C(2021) 823] (Les textes en langues allemande et néerlandaise sont les seuls faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier Modifications de la décision d’exécution (UE) 2017/2453
La décision d’exécution (UE) 2017/2453 est modifiée comme suit: 1) à l’article 7, paragraphe 1, le point a) est remplacé par le texte suivant: «a) Bayer Agriculture BV, Belgium, représentant Bayer CropScience LP, United States»; 2) à l’article 9, le point a) est remplacé par le texte suivant: «a) Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Anvers, Belgique»; 3) le point a) 1) de l’annexe est remplacé par le texte suivant: «1) Nom: Bayer Agriculture BV, Belgium Adresse: Scheldelaan 460, 2040 Anvers, Belgique au nom de Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, États-Unis; et».
Article 2 Destinataires
Sont destinataires de la présente décision: a) Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Anvers, Belgique; et b) BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Allemagne.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions