Décision d’exécution (UE) 2021/545 de la Commission du 26 mars 2021 autorisant certains laboratoires situés en Afrique du Sud, au Brésil, au Cambodge, en Chine, au Mexique, au Royaume-Uni, en Tunisie et en Ukraine à réaliser des tests sérologiques de contrôle de l’efficacité des vaccins antirabiques chez les chiens, les chats et les furets [notifiée sous le numéro C(2021) 1953] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
Conformément à l’article 3, paragraphe 2, de la décision 2000/258/CE, les laboratoires ci-dessous sont autorisés à réaliser des tests sérologiques de contrôle de l’efficacité des vaccins antirabiques chez les chiens, les chats et les furets: a) Instituto de Tecnologia do Paraná Rua Professor Algacyr Munhoz Mader, 3775 Curitiba 81350-010 Brésil b) TECSA laboratórios LTDA Avenida do Contorno, 6226 - Funcionários Belo Horizonte 30110-042 Brésil c) Instituto Pasteur Avenida Paulista, 393 São Paulo 01311000 Brésil d) Institut Pasteur du Cambodge Laboratory of virology No5 Monivong Boulevard BP 983 12200 Phnom Penh Cambodge e) Technical Center for animal, plant and food inspection and quarantine of Shanghai customs Laboratory of animal quarantine 1208 Minsheng Road Pudong district Shanghai 200135 Chine f) SADER/SENASICA Av. Centenario de la Educación s/n, (km 3,5 Carretera Federal Mexico-Pachuca) Tecámac de Felipe Villanueva 55740 Estado de México Mexique g) Onderstepoort Veterinary Institute 100 Old Soutpan Road 0110 Pretoria Afrique du Sud h) Institut Pasteur de Tunis Laboratoire de la rage 13, place Pasteur BO 74 1002 Tunis Belvédère Tunisie i) State Scientific Control Institute of Biotechnology and Strains of Microorganisms Department of Biotechnology and Quality Control of Viral Preparations 30, Donetska 03151 Kyiv Ukraine j) APHA Weybridge Virology Vl 1, Woodham Lane New Haw, Addelestone Surrey KT15 3NB Royaume-Uni k) BioBest Laboratories Ltd 6 Charles Darwin House The Edinburgh technopole, Nr Milton Bridge Penicuik Royaume-Uni
Article 2
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions