Council Regulation (EU) 2021/1985 of 15 November 2021 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus

‘6 Annex I shall also consist of a list of: (a) the natural or legal persons, entities or bodies who, in accordance with Article 4(1), point (c), of Decision 2012/642/CFSP, have been identified by the Council as organising or contributing to activities by the Lukashenka regime that facilitate: (i) the illegal crossing of the external borders of the Union; or (ii) the transfer of prohibited goods and the illegal transfer of restricted goods, including hazardous goods, into the territory of the Union; and (b) the legal persons, entities or bodies who, in accordance with Article 4(1), point (d), of Decision 2012/642/CFSP, have been identified by the Council as legal persons, entities or bodies owned or controlled by persons, entities or bodies referred to in point (a).’.

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.