Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Decisión de Ejecución (UE) 2022/2079 del Consejo de 25 de octubre de 2022 por la que se modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1348 por la que se concede apoyo temporal a la República de Croacia, con arreglo al Reglamento (UE) 2020/672, para atenuar los riesgos de desempleo en la emergencia a raíz de la pandemia de COVID-19

CELEX
32022D2079
Document type
DEC_IMPL
Sector
Legislation
Date of document
2022-10-25
In force since
2022-10-28
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

«1 La Unión pondrá a disposición de Croacia un préstamo por un importe máximo de 1570600000 euros. El préstamo tendrá un plazo de vencimiento medio máximo de quince años.

2 El período de disponibilidad de la asistencia financiera concedida mediante la presente Decisión será de treinta y nueve meses a partir del día siguiente a aquel en que surta efecto la presente Decisión.»;

«4 El desembolso del primer tramo estará sujeto a la entrada en vigor del acuerdo de préstamo contemplado en el artículo 8, apartado 2, del Reglamento (UE) 2020/672. Cualquier tramo posterior se desembolsará de conformidad con las condiciones de dicho acuerdo de préstamo o, en su caso, estará sujeto a la entrada en vigor de una cláusula adicional al mismo, o a un acuerdo de préstamo modificado celebrado entre Croacia y la Comisión en sustitución del acuerdo de préstamo original.».

Article 3

Croacia podrá financiar las siguientes medidas: a) las subvenciones para preservar el empleo en sectores afectados por la COVID-19, de conformidad con los artículos 35 y 36 de la “Ley del mercado laboral” y previstas en la “Decisión del Servicio de Empleo de Croacia de 20 de marzo de 2020” en su última versión modificada mediante una decisión adoptada el 31 de mayo de 2022, y b) la ayuda para la jornada de trabajo reducida, según lo dispuesto en los artículos 35 y 36 de la “Ley del mercado laboral” y con arreglo a lo dispuesto en la “Decisión del Servicio de Empleo de Croacia de 29 de junio de 2020”, en su última versión modificada mediante una decisión adoptada el 27 de enero de 2022.».

Article 2

El destinatario de la presente Decisión es la República de Croacia. La presente Decisión surtirá efecto el día de su notificación al destinatario.

Article 3

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions