Décision (PESC) 2025/904 du Conseil du 13 mai 2025 modifiant la décision 2014/145/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 2 ter
Les femmes et hommes d’affaires influents exerçant des activités en Russie inscrits sur la liste figurant à l’annexe au titre de l’article 1er, paragraphe 1, point e), et de l’article 2, paragraphe 1, point g), qui prétendent avoir transféré la propriété, le contrôle ou l’avantage économique de leurs intérêts commerciaux le 24 février 2022 ou après cette date continuent d’être considérés comme des femmes et hommes d’affaires influents et de figurer sur la liste de l’annexe, à moins que des informations suffisantes, récentes et fiables ne démontrent qu’ils ne remplissent plus les critères énoncés à l’article 1er, paragraphe 1, point e), et à l’article 2, paragraphe 1, point g).».
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions