Décision d’exécution (UE) 2025/2268 de la Commission du 12 novembre 2025 accordant des dérogations à certains États membres en ce qui concerne la transmission de statistiques conformément au règlement (UE) no 691/2011 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2025) 7547]
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
Les dérogations au règlement (UE) no 691/2011 figurant à l’annexe de la présente décision sont accordées à la République de Bulgarie, à la République tchèque, à la République fédérale d’Allemagne, à l’Irlande, à la République hellénique, au Royaume d’Espagne, à la République française, à la République de Chypre, à la République de Lituanie, au Grand-Duché de Luxembourg, à la République d’Autriche, à la République portugaise et à la Roumanie pour les périodes de référence respectives qui y sont énumérées.
Article 2
La République de Bulgarie, la République tchèque, la République fédérale d’Allemagne, l’Irlande, la République hellénique, le Royaume d’Espagne, la République française, la République de Chypre, la République de Lituanie, le Grand-Duché de Luxembourg, la République d’Autriche, la République portugaise et la Roumanie sont destinataires de la présente décision.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions