79/487/CEE: Recomendación del Consejo, de 15 de mayo de 1979, relativa a la ratificación del Convenio internacional sobre la seguridad de los contenedores (CSC) Diario Oficial n° L 125 de 22/05/1979 p. 0018 - 0018 Edición especial en español: Capítulo 07 Tomo 2 p. 0187 Edición especial en portugués: Capítulo 07 Tomo 2 p. 0187 RECOMENDACIÓN DEL CONSEJO de 15 de mayo de 1979 relativa a la ratificación del Convenio internacional sobre la seguridad de los contenedores ( CSC ) ( 79/487/CEE ) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular su artículo 75 y el apartado 2 de su artículo 84 , Visto el proyecto de la Comisión , Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) , Visto el dictamen del Comité económico y social (2) , Considerando que un Convenio internacional sobre la seguridad de los contenedores ( CSC ) , elaborado en el marco de los trabajos de la Organización Intergubernamental Consultiva de la Navegación Marítima de las Naciones Unidas ( OMCI ) , entró en vigor el 6 de septiembre de 1977 y está abierto a la ratificación o a la adhesión de los Estados , incluidos los Estados miembros de la Comunidad ;
Considerando que interesa a la Comunidad que todos los Estados miembros ratifiquen este Convenio , RECOMIENDA A LOS ESTADOS MIEMBROS : - que ratifiquen el Convenio internacional sobre la seguridad de los contenedores o que se adhieran al mismo antes del 1 de julio de 1980 , si todavía no hubieren procedido a ello , - que informen por escrito al Secretario General de la Organización Intergubernamental Consultiva de la Navegación Marítima de que su ratificación o su adhesión se ha hecho teniendo en cuenta la presente Recomendación . Hecho en Bruselas , el 15 de mayo de 1979 . Por el Consejo El Presidente R.
BOULIN (1) DO n º C 93 de 9 . 4 . 1979 , p. 82 . (2) Dictamen emitido los días 5 y 6 de abril de 1979 ( todavía no publicado en el Diario Oficial ) .