80/907/CEE: Recomendación del Consejo, de 23 de septiembre de 1980, relativa a la ratificación del Convenio internacional de Torremolinos sobre la seguridad de los barcos de pesca (1977) Diario Oficial n° L 259 de 02/10/1980 p. 0029 - 0029 Edición especial en español: Capítulo 07 Tomo 2 p. 0209 Edición especial en portugués: Capítulo 07 Tomo 2 p. 0209 RECOMENDACIÓN DEL CONSEJO de 23 de septiembre de 1980 relativa a la ratificación del Convenio internacional de Torremolinos sobre la seguridad de los barcos de pesca 1977 ( 80/907/CEE ) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , el apartado 2 de su artículo 84 , Considerando que el Convenio internacional de Torremolinos sobre la seguridad de los barcos de pesca ( 1977 ) puede contribuir a promover la seguridad de los barcos en general y la de los barcos de pesca en particular ;
Considerando que la ratificación o la adhesión por parte de todos los Estados miembros puede acelerar la entrada en vigor de dicho Convenio , RECOMIENDA : - que los Estados miembros que no lo hayan hecho todavía procedan sin demora , a más tardar el 31 de julio de 1982 , a la ratificación del Convenio internacional de Torremolinos sobre la seguridad de los barcos de pesca ( 1977 ) o a la adhesión al mismo , - que los Estados miembros informen al Secretario General de la Organización Intergubernamental Consultiva de la Navegación Marítima de que su ratificación del Convenio o su adhesión al mismo se ha hecho teniendo en cuenta la presente Recomendación .
Hecho en Bruselas , el 23 de septiembre de 1980 . Por el Consejo El Presidente J. SANTER