Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Règlement (CEE) n° 3915/88 de la Commission du 15 décembre 1988 fixant les dispositions d'application de l'article 63 quater du règlement (CEE) no 918/83 du Conseil relatif à l'établissement d'un régime communautaire des franchises douanières

CELEX
31988R3915
Document type
REG
Sector
Legislation
Date of document
1988-12-15
In force since
1989-01-01
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article premier

Le présent règlement détermine les dispositions d'application de l'article 63 quater du règlement (CEE) no 918/83.

Article 2

La franchise visée à l'article 63 quater du règlement (CEE) no 918/83 n'est applicable qu'aux envois qui sont effectués par le « Centre collaborateur OMS des substances chimiques de référence » de Stockholm (Suède) aux destinataires agréés par les autorités nationales compétentes pour les recevoir en franchise.

Article 3

L'admission au bénéfice de la franchise des droits à l'importation des envois visés à l'article 63 quater du règlement (CEE) no 918/83 est subordonné à la présence, sur les colis contenant les substances de référence: d'une part, du cachet du Centre collaborateur OMS visé à l'article 2, d'autre part, d'une étiquette, dont le modèle figure en annexe au présent règlement, et sur laquelle est visiblement cochée la case visant les substances chimiques de référence.

Article 4

La franchise s'étend aux emballages spéciaux indispensables au transport des substances chimiques de référence, ainsi qu'aux accessoires nécessaires à leur utilisation que les envois peuvent éventuellement contenir.

Article 5

Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1989.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions