Skip to content
Seqlense EUR-Lex

91/243/CEE: Decisión del Consejo de 15 de abril de 1991 referente a la celebración del Acuerdo en forma de acta aprobada entre la Comunidad Económica Europea y Australia negociada con arreglo al artículo XXVIII del GATT sobre determinados productos agrícolas

CELEX
31991D0243
Document type
DEC
Sector
Legislation
Date of document
1991-04-15
In force since
1991-04-15
Status
In force

Text

This document has no article-level structure in its source. Full text below.

91/243/CEE: Decisión del Consejo de 15 de abril de 1991 referente a la celebración del Acuerdo en forma de acta aprobada entre la Comunidad Económica Europea y Australia negociada con arreglo al artículo XXVIII del GATT sobre determinados productos agrícolas Diario Oficial n° L 117 de 10/05/1991 p. 0014 - 0014 DECISIÓN DEL CONSEJO de 15 de abril de 1991 referente a la celebración del Acuerdo en forma de acta aprobada entre la Comunidad Económica Europea y Australia negociada con arreglo al artículo XXVIII del GATT sobre determinados productos agrícolas (91/243/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 113, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que Australia, con arreglo a lo establecido en el artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), ha manifestado su intención de modificar o de retirar las concesiones arancelarias para algunos productos agrícolas de los que la Comunidad es el principal proveedor o para los que ostenta derechos de negociador inicial;

Considerando que la Comisión ha llevado a cabo negociaciones con Australia en virtud del artículo XXVIII del GATT y que se ha alcanzado un Acuerdo satisfactorio; que, por consiguiente, conviene aprobar dicho Acuerdo, DECIDE: Artículo 1 Queda aprobado, en nombre de la Comunidad, el Acuerdo en forma de acta aprobada entre la Comunidad Económica Europea y Australia negociada con arreglo al artículo XXVIII del GATT sobre determinados productos agrícolas. El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión. Artículo 2 El presidente del Consejo notificará a las autoridades australianas la aprobación prevista en el Acuerdo.

Hecho en Luxemburgo, el 15 de abril de 1991. Por el Consejo El Presidente J. F. POOS

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions