Resolución del Consejo, de 13 de diciembre de 1993, sobre la ampliación hasta finales de 1994 del plan de acción 1991-1993 adoptado en el marco del programa «Europa contra el SIDA» Diario Oficial n° C 015 de 18/01/1994 p. 0004 - 0005 RESOLUCIÓN DEL CONSEJO de 13 de diciembre de 1993 sobre la ampliación hasta finales de 1994 del plan de acción 1991-1993 adoptado en el marco del programa «Europa contra el SIDA» (94/C 15/02) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Considerando la Decisión 91/317/CEE del Consejo y de los Ministros de Sanidad de los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo, de 4 de junio de 1991, por la que se aprueba un plan de acción 1991-1993 en el marco del programa «Europa centra el SIDA» (1);
Considerando las conclusiones del Consejo y de los Ministros de Sanidad reunidos en el seno del Consejo el 27 de mayo de 1993 sobre la necesidad de garantizar la continuidad de las actividades del programa «Europa contra el SIDA» durante el año 1994, TOMA NOTA del informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la aplicación del plan de acción en 1991-1992 en el marco del programa «Europa contra el SIDA»; TOMA NOTA del anteproyecto de presupuesto para 1994, que contiene una dotación para el programa en cuestión, así como de la propuesta de Decisión de la Comisión relativa a la ampliación hasta el fin de 1994 del plan de acción 1991-1993 en el marco del referido programa;
INVITA a la Comisión a que, hasta tanto que se adopte su propuesta de Decisión: - garantice en 1994 la continuidad del plan de acción 1991-1993, - tenga en cuenta, al continuar en 1994 el programa «Europa contra el SIDA», las orientaciones enunciadas en el Anexo de la presente Resolución. (1) DO no L 175 de 4. 7. 1991, p. 26. ANEXO Orientaciones para la continuación en 1994 del plan de acción 1991-1993 en el marco del programa «Europa contra el SIDA» Las orientaciones se basan en la evaluación de mitad de período realizada por el Consejo a la luz del informe de la Comisión sobre la aplicación del plan de acción en 1991-1992.
I. ESTRUCTURA DEL PROGRAMA a) Objetivo: Aportar el apoyo de la Comunidad a las actividades emprendidas por los Estados miembros en el marco del programa. b) Mejoras: - Potenciar y aprovechar los recursos humanos y financieros asignados al programa. - Velar por que el Comité consultivo desempeñe plenamente su papel. - Potenciar la coordinación con las estructuras y programas nacionales, dentro de la Comisión (especialmente para la investigación) y entre la Comisión y las organizaciones internacionales. II. EVALUACIÓN DEL PROGRAMA a) Objetivo: Hacer más transparente el mecanismo de toma de decisiones y potenciar la evaluación continua del programa en función de la eficacia de las actividades emprendidas. b) Mejoras: - Formular criterios de selección más precisos para la financiación de los proyectos. - Orientar los proyectos seleccionados hacia objetivos determinados y coherentes de carácter más social que exclusivamente médico. - Prever una evaluación continua del conjunto de proyectos. - Adaptar el programa a la evolución de la enfermedad. - Informar a los Estados miembros sobre el conjunto de los proyectos.