ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 31/08/2001 zur Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt (Fall IV/M.2575 - LIBERTY MUTUAL/GRUPO RSA ESPANA) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Mitteilung der Kommission – Zweite Aktualisierung der Angaben der Mitgliedstaaten gemäß Artikel 23 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1348/2000 des Rates vom 29. Mai 2000 über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten Amtsblatt Nr. C 282 vom 06/10/2001 S. 0002 - 0002 Zweite Aktualisierung der Angaben der Mitgliedstaaten gemäß Artikel 23 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1348/2000 des Rates vom 29. Mai 2000 über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten(1) (2001/C 282/02) Spanien Artikel 14 erhält folgende Fassung: "Artikel 14 Zustellung durch die Post Eine Zustellung durch die Post ist per Einschreiben mit Rückschein zulässig.

Es gelten die Übersetzungsvorschriften der Artikel 5 und 8 der Verordnung." (1) ABl. C 151 vom 22.5.2001, S. 4. Verordnung zuletzt geändert durch ABl. C 202 vom 18.7.2001, S. 10.