2004/571/CE: Decisión de la Comisión, de 23 de julio de 2004, relativa a la adquisición por la Comunidad de vacunas contra la peste porcina clásica y la constitución de reservas comunitarias de estas vacunas [notificada con el número C(2004) 2056](Texto pertinente a efectos del EEE)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
1 La Comunidad adquirirá, lo más pronto posible, 1800000 dosis de vacuna marcadora contra la peste porcina clásica.
2 La Comunidad tomará las medidas pertinentes para el almacenamiento y la distribución de la vacuna mencionada en el apartado 1.
Article 2
Las medidas mencionadas en el artículo 1 no podrán tener un coste superior a 1500000 euros.
Article 3
1 La Comunidad adquirirá, lo más pronto posible, 500000 dosis de vacuna contra la peste porcina clásica administrada oralmente a los porcinos salvajes.
2 La Comunidad tomará las medidas pertinentes para el almacenamiento y la distribución de la vacuna mencionada en el apartado 1.
Article 4
Las medidas mencionadas en el artículo 3 no podrán tener un coste superior a 500000 euros.
Article 5
La Comisión aplicará las medidas previstas en el apartado 2 del artículo 1 y en el apartado 2 del artículo 3 en cooperación con los proveedores designados mediante licitación.
Article 6
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions