Verordnung (EG) Nr. 1052/2006 der Kommission vom 11. Juli 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2222/2000 mit finanziellen Durchführungsbestimmungen für die Verordnung (EG) Nr. 1268/1999 des Rates über eine gemeinschaftliche Förderung für Maßnahmen in den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raumes zur Vorbereitung des Beitritts der Bewerberländer in Mittel- und Osteuropa während eines Heranführungszeitraums (Text von Bedeutung für den EWR)

„3 Die Kommission hebt unter Berücksichtigung von Artikel 10 den Teil einer Mittelbindung auf, für den bis zu folgenden Fristen keine Vorauszahlung erfolgt ist oder kein zulässiger Auszahlungsantrag vorgelegt wurde: a) für Mittel der jährlichen Mittelzuweisung 2000: 31. Dezember 2004, b) für Mittel der jährlichen Mittelzuweisung 2001: 31. Dezember 2005, c) für Mittel der jährlichen Mittelzuweisung 2002: 31. Dezember 2006, d) für Mittel der jährlichen Mittelzuweisung 2003: 31. Dezember 2006, e) für Mittel der jährlichen Mittelzuweisung 2004: 31. Dezember 2007, f) für Mittel der jährlichen Mittelzuweisung 2005: 31. Dezember 2008, g) für Mittel der jährlichen Mittelzuweisung 2006: 31. Dezember 2008.“

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.