2007/415/CE: Decisión de la Comisión, de 13 de junio de 2007 , relativa a la no inclusión del carbosulfán en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan esta sustancia [notificada con el número C(2007) 2463] (Texto pertinente a efectos del EEE)

El carbosulfán no se incluye como sustancia activa en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE.

Los Estados miembros garantizarán que: a) las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan carbosulfán se retiren como muy tarde el 13 de diciembre de 2007; b) a partir de la fecha de publicación de la presente Decisión, no se conceda ni se renueve ninguna autorización de productos fitosanitarios que contengan carbosulfán.

Las prórrogas concedidas por los Estados miembros de conformidad con las disposiciones del artículo 4, apartado 6, de la Directiva 91/414/CEE serán lo más breves posible y expirarán como muy tarde el 13 de diciembre de 2008.

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.