2007/519/EG: Entscheidung des Rates vom 16. Juli 2007 zur Änderung von Teil 2 des Schengener Konsultationsnetzes (Pflichtenheft)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
Teil 2 des Schengener Konsultationsnetzes (Pflichtenheft) wird wie folgt geändert: 1. In den Abschnitten 2.1.4, 2.1.6 und 2.1.7 wird jeweils in die Tabellen im Anschluss an Nr. 032 folgende Nummer angefügt: (*3): Each Member State specifies a central clearing point which is permanently accessible by e-mail. The central clearing point communicates the reasons for the refusal by secure means of communication — depending on the content — to the central clearing point of the requesting Member State where the visa application is pending.” NoHEADINGM/O FormatExamples/Comments„033Privileged member of a Union citizen’s familyO (*3)code (1)1 (see 2.2.6) 2. In Abschnitt 2.1.4 wird in die Erläuterungen im Anschluss an die Tabelle Folgendes angefügt: „Heading No 033: Privileged member of a Union citizen's family format: code (1) It can be indicated here whether the visa applicant is a privileged member of a Union citizen's family, under Directive 2004/38/EC (to be ascertained by the consulting authority). For the code to be used, see section 2.2.6.“ 3. Nach Abschnitt 2.2.5 wird folgender Abschnitt eingefügt: „2.2.6. Privileged member of a Union citizen's family (Heading 33) 0.not a privileged member of a Union citizen's family1.privileged member of a Union citizen's family. See footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4)“.
Article 2
Diese Entscheidung gilt ab dem 1. Januar 2008.
Article 3
Diese Entscheidung ist gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions