2007/519/CE: Decisión del Consejo, de 16 de julio de 2007 , por la que se modifica la parte 2 de la Red de Consulta de Schengen (Pliego de condiciones)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
La parte 2 de la Red de Consulta de Schengen (Pliego de condiciones) queda modificada como sigue: 1) En los cuadros de las secciones 2.1.4, 2.1.6 y 2.1.7, se añade, respectivamente, después del no 32 el siguiente número: (*3): Each Member State specifies a central clearing point which is permanently accessible by e-mail. The central clearing point communicates the reasons for the refusal by secure means of communication — depending on the content — to the central clearing point of the requesting Member State where the visa application is pending.». NoHeadingM/O FormatExamples/Comments«033Privileged member of a Union citizen’s familyO (*3)code (1)1 (see 2.2.6) 2) En las explicaciones adjuntas al cuadro de la sección 2.1.4, se añade el texto siguiente: «Heading No 033: Privileged member of a Union citizen’s family format: code (1) It can be indicated here whether the visa applicant is a privileged member of a Union citizen’s family, under Directive 2004/38/EC (to be ascertained by the consulting authority). For the code to be used, see section 2.2.6.». 3) Después de la sección 2.2.5, se añade la sección siguiente: «2.2.6. Privileged member of a Union citizen’s family (Heading 33) 0.not a privileged member of a Union citizen’s family1.privileged member of a Union citizen’s family. See footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4)».
Article 2
La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2008.
Article 3
Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros, de conformidad con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions