2013/493/EU: Durchführungsbeschluss der Kommission vom 30. September 2013 zur Bestimmung der dritten und letzten Gruppe von Regionen, in denen das Visa-Informationssystem (VIS) in Betrieb genommen wird (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2013) 5914)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
Nach dem in dem Durchführungsbeschluss 2012/274/EU bestimmten Regionen wird in folgenden Regionen gemäß Artikel 48 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 767/2008 mit der Erhebung von Daten und deren Übermittlung an das Visa-Informationssystem (VIS) begonnen: Zwölfte Region: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama. Dreizehnte Region: Kanada, Mexiko, Vereinigte Staaten. Vierzehnte Region: Antigua und Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Kuba, Dominica, Dominikanische Republik, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaika, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Surinam, Trinidad und Tobago. Fünfzehnte Region: Australien, Fidschi, Kiribati, Marshallinseln, Mikronesien, Nauru, Neuseeland, Palau, Papua-Neuguinea, Samoa, Salomonen, Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, Vanuatu. Sechzehnte Region: Albanien, Bosnien und Herzegowina, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien (EJRM), Kosovo , Montenegro, Serbien, Türkei. Siebzehnte Region: Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Republik Moldau, Ukraine. Achtzehnte Region: Russland. Neunzehnte Region: China, Japan, Mongolei, Nordkorea, Südkorea, Taiwan. Zwanzigste Region: Bangladesch, Bhutan, Indien, Malediven, Nepal, Pakistan, Sri Lanka. Einundzwanzigste Region: Andorra, Heiliger Stuhl, Monaco, San Marino. Zweiundzwanzigste Region: Irland, Vereinigtes Königreich. Dreiundzwanzigste Region: Österreich, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Zypern, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Italien, Island, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz.
Article 2
Dieser Beschluss ist an das Königreich Belgien, die Republik Bulgarien, die Tschechische Republik, die Bundesrepublik Deutschland, die Republik Estland, die Hellenische Republik, das Königreich Spanien, die Französische Republik, die Republik Kroatien, die Italienische Republik, die Republik Zypern, die Republik Lettland, die Republik Litauen, das Großherzogtum Luxemburg, Ungarn, die Republik Malta, das Königreich der Niederlande, die Republik Österreich, die Republik Polen, die Portugiesische Republik, Rumänien, die Republik Slowenien, die Slowakische Republik, die Republik Finnland und das Königreich Schweden gerichtet.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions