Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Decisión de Ejecución (UE) 2015/1068 de la Comisión, de 1 de julio de 2015, por la que se modifica la Decisión 2002/994/CE, relativa a determinadas medidas de protección con respecto a los productos de origen animal importados de China [notificada con el número C(2015) 4437] (Texto pertinente a efectos del EEE)

CELEX
32015D1068
Document type
DEC_IMPL
Sector
Legislation
Date of document
2015-07-01
In force since
2015-07-02
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

La parte I del anexo de la Decisión 2002/994/CE se sustituye por el texto siguiente: «PARTE I Lista de productos de origen animal destinados al consumo humano o a la alimentación animal cuya importación en la Unión se autoriza sin la declaración contemplada en el artículo 3: productos de la pesca, excepto: los productos procedentes de la acuicultura, los camarones pelados o transformados, los cangrejos de río de la especie Procambrus clarkii pescados en aguas dulces naturales, gelatina, alimentos para animales de compañía regulados en el Reglamento (CE) no 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo , sustancias que pueden utilizarse como aditivos alimentarios reguladas en el Reglamento (CE) no 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo , sustancias que pueden utilizarse como complementos alimenticios o en complementos alimenticios reguladas en la Directiva 2002/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo , sulfato de condroitina y glucosamina, como material para piensos, regulados en el Reglamento (UE) no 68/2013 de la Comisión , L-cisteína y L-cistina, como aditivos en la alimentación animal, reguladas en el Reglamento (CE) no 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo .

Article 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions