Décision d'exécution (UE) 2015/1357 de la Commission du 4 août 2015 établissant la participation financière de l'Union aux dépenses effectuées par les Pays-Bas en 2011, 2012 et 2013 pour le financement des interventions d'urgence contre l'influenza aviaire [notifiée sous le numéro C(2015) 5342]
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
La participation financière complémentaire finale de l'Union aux dépenses effectuées par les Pays-Bas en 2011 pour le financement des interventions d'urgence contre l'influenza aviaire est fixée à 13278,64 EUR.
Article 2
1 La participation financière de l'Union aux dépenses effectuées par les Pays-Bas en 2012 pour le financement des interventions d'urgence contre l'influenza aviaire est fixée à 400115,25 EUR.
2 Le solde de la participation financière de l'Union restant à payer aux Pays-Bas est fixé à 190115,25 EUR.
Article 3
1 La participation financière de l'Union aux dépenses effectuées par les Pays-Bas en 2013 pour le financement des interventions d'urgence contre l'influenza aviaire est fixée à 576573,60 EUR.
2 Le solde de la participation financière de l'Union restant à payer aux Pays-Bas est fixé à 326573,60 EUR.
Article 4
Le Royaume des Pays-Bas est destinataire de la présente décision.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions