Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Durchführungsbeschluss (EU) 2015/1504 der Kommission vom 7. September 2015 zur Gewährung von Ausnahmen für bestimmte Mitgliedstaaten bezüglich der Bereitstellung von Statistiken gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1099/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Energiestatistik (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2015) 6105) (Text von Bedeutung für den EWR)

CELEX
32015D1504
Document type
DEC_IMPL
Sector
Legislation
Date of document
2015-09-07
In force since
2015-09-08
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Die folgenden Ausnahmen von den Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1099/2008 werden gewährt: 1. Belgien wird eine Ausnahme von der Vorlage von Daten für das Referenzjahr 2015 bezüglich folgender Punkte gewährt: 1.2.3 (4.2.1 bis 4.2.5), 2.2.3 (4.2.1 bis 4.2.5), 3.2.3 (3.1 bis 3.6), 4.2.3 (7.2.1 bis 7.2.5) und 5.2.4 (4.2.1 bis 4.2.5) von Anhang B betreffend Statistiken über den genauen Energieverbrauch in Haushalten nach Art des Endverbrauchs (gemäß der Definition unter Punkt 2.3 (26 „Sonstige Sektoren — Haushalte“ in Anhang A)). 2. Estland wird eine Ausnahme von der Vorlage von Daten für die Referenzjahre 2015, 2016 und 2017 bezüglich folgender Punkte gewährt: 1.2.3 (4.2.1 bis 4.2.5), 2.2.3 (4.2.1 bis 4.2.5), 3.2.3 (3.1 bis 3.6), 4.2.3 (7.2.1 bis 7.2.5) und 5.2.4 (4.2.1 bis 4.2.5) von Anhang B betreffend Statistiken über den genauen Energieverbrauch in Haushalten nach Art des Endverbrauchs (gemäß der Definition unter Punkt 2.3 (26 „Sonstige Sektoren — Haushalte“ in Anhang A)). 3. Zypern wird eine Ausnahme von der Vorlage von Daten für die Referenzjahre 2015, 2016 und 2017 bezüglich folgender Punkte gewährt: 1.2.3 (4.2.1 bis 4.2.5), 2.2.3 (4.2.1 bis 4.2.5), 3.2.3 (3.1 bis 3.6) und 5.2.4 (4.2.1 bis 4.2.5) von Anhang B betreffend Statistiken über den genauen Energieverbrauch in Haushalten nach Art des Endverbrauchs (gemäß der Definition unter Punkt 2.3 (26 „Sonstige Sektoren — Haushalte“ in Anhang A)). 4. Der Slowakei wird eine Ausnahme von der Vorlage von Daten für die Referenzjahre 2015 und 2016 bezüglich folgender Punkte gewährt: 1.2.3 (4.2.1 bis 4.2.5), 2.2.3 (4.2.1 bis 4.2.5), 3.2.3 (3.1 bis 3.6), 4.2.3 (7.2.1 bis 7.2.5) und 5.2.4 (4.2.1 bis 4.2.5) von Anhang B betreffend Statistiken über den genauen Energieverbrauch in Haushalten nach Art des Endverbrauchs (gemäß der Definition unter Punkt 2.3 (26 „Sonstige Sektoren — Haushalte“ in Anhang A)).

Article 2

Dieser Beschluss ist an das Königreich Belgien, die Republik Estland, die Republik Zypern und die Slowakische Republik gerichtet.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions