Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Decisión de Ejecución (UE) 2015/1504 de la Comisión, de 7 de septiembre de 2015, por la que se conceden excepciones a determinados Estados miembros en materia de suministro de estadísticas, con arreglo al Reglamento (CE) n° 1099/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a las estadísticas sobre energía [notificada con el número C(2015) 6105] (Texto pertinente a efectos del EEE)

CELEX
32015D1504
Document type
DEC_IMPL
Sector
Legislation
Date of document
2015-09-07
In force since
2015-09-08
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Se conceden las siguientes excepciones a lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1099/2008: 1. Se concede una excepción a Bélgica en lo que se refiere al suministro de resultados para el año de referencia 2015 en lo relativo al anexo B, punto 1.2.3, partidas 4.2.1 a 4.2.5, punto 2.2.3, partidas 4.2.1 a 4.2.5, punto 3.2.3, partidas 3.1 a 3.6, punto 4.2.3, partidas 7.2.1 a 7.2.5, y punto 5.2.4, partidas 4.2.1 a 4.2.5, sobre estadísticas relativas al consumo energético de los hogares detallado por tipo de consumo final (tal como se define en el anexo A, punto 2.3, partida 26, «Otros sectores — residencial»). 2. Se concede una excepción a Estonia en lo que se refiere al suministro de resultados para los años de referencia 2015, 2016 y 2017 en lo relativo al anexo B, punto 1.2.3, partidas 4.2.1 a 4.2.5, punto 2.2.3, partidas 4.2.1 a 4.2.5, punto 3.2.3, partidas 3.1 a 3.6, punto 4.2.3, partidas 7.2.1 a 7.2.5, y punto 5.2.4, partidas 4.2.1 a 4.2.5, sobre estadísticas relativas al consumo energético de los hogares detallado por tipo de consumo final (tal como se define en el anexo A, punto 2.3, partida 26, «Otros sectores — residencial»). 3. Se concede una excepción a Chipre en lo que se refiere al suministro de resultados para los años de referencia 2015, 2016 y 2017 en lo relativo anexo B, punto 1.2.3, partidas 4.2.1 a 4.2.5, punto 2.2.3, partidas 4.2.1 a 4.2.5, punto 3.2.3, partidas 3.1 a 3.6, y punto 5.2.4, partidas 4.2.1 a 4.2.5, sobre estadísticas relativas al consumo energético de los hogares detallado por tipo de consumo final (tal como se define en el anexo A, punto 2.3, partida 26, «Otros sectores — residencial»). 4. Se concede una excepción a Eslovaquia en lo que se refiere al suministro de resultados para los años de referencia 2015 y 2016 en lo relativo al anexo B, punto 1.2.3, partidas 4.2.1 a 4.2.5, punto 2.2.3, partidas 4.2.1 a 4.2.5, punto 3.2.3, partidas 3.1 a 3.6, punto 4.2.3, partidas 7.2.1 a 7.2.5, y punto 5.2.4, partidas 4.2.1 a 4.2.5, sobre estadísticas relativas al consumo energético de los hogares detallado por tipo de consumo final (tal como se define en el anexo A, punto 2.3, partida 26, «Otros sectores — residencial»).

Article 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán el Reino de Bélgica, la República de Estonia, la República de Chipre y la República Eslovaca.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions