Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Durchführungsbeschluss (EU) 2015/2091 der Kommission vom 17. November 2015 zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2011/431/EU über eine finanzielle Beteiligung der Europäischen Union an den Fischereiüberwachungs- und -kontrollprogrammen der Mitgliedstaaten für 2011 (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2015) 7856)

CELEX
32015D2091
Document type
DEC_IMPL
Sector
Legislation
Date of document
2015-11-17
In force since
2015-07-01
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

In Artikel 2 des Durchführungsbeschlusses 2011/431/EU erhält der erste Satz folgende Fassung: „Jeder Mitgliedstaat trägt dafür Sorge, dass alle Zahlungen, für die eine Erstattung beantragt wird, bis 31. März 2016 geleistet werden.“

Article 2

Dieser Beschluss gilt mit Wirkung vom 1. Juli 2015.

Article 3

Dieser Beschluss ist an das Königreich Belgien, die Republik Bulgarien, das Königreich Dänemark, die Bundesrepublik Deutschland, die Republik Estland, Irland, die Hellenische Republik, das Königreich Spanien, die Französische Republik, die Italienische Republik, die Republik Zypern, die Republik Lettland, die Republik Litauen, die Republik Malta, das Königreich der Niederlande, die Republik Polen, die Portugiesische Republik, Rumänien, die Republik Slowenien, die Republik Finnland, das Königreich Schweden und das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland gerichtet.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions