Decisión (UE) 2018/616 del Consejo, de 17 de abril de 2018, relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto del EEE en lo que respecta a una modificación del anexo XIII (Transporte) del Acuerdo EEE

La posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión, en el Comité Mixto del EEE en relación con la propuesta de modificación del anexo XIII (Transporte) del Acuerdo EEE, se basará en el proyecto de decisión del Comité Mixto del EEE adjunto a la presente Decisión.

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

El texto del punto 37h [Reglamento (CE) n.o 62/2006 de la Comisión] del anexo XIII del Acuerdo EEE se sustituye por el texto siguiente: «32014 R 1305: Reglamento (UE) n.o 1305/2014 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2014, sobre la especificación técnica de interoperabilidad referente al subsistema de aplicaciones telemáticas para el transporte de mercancías en la Unión Europea y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 62/2006 (DO L 356 de 12.12.2014, p. 438). A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento se entenderán con la siguiente adaptación: Tras el punto 3 del apartado 7.1.4 del anexo, se añade el punto siguiente: 4. El Órgano de Vigilancia de la AELC tendrá estatuto de observador en el Comité Director.».

Los textos del Reglamento (UE) n.o 1305/2014 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.

La presente Decisión entrará en vigor el […], siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE, o en la fecha de entrada en vigor de la Decisión n.o xx/xxxx del Comité Mixto del EEE, de x.xx.xxxx [por la que se incorpora la Directiva 2012/34/UE], si esta fecha fuese posterior.

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.