Decisión (UE) 2018/1040 de la Comisión, de 16 de junio de 2017, relativa a la ayuda estatal SA.32544 (2011/C) ejecutada por parte de Grecia a favor del grupo ferroviario griego TRAINOSE S.A. [notificada con el número C(2017) 4047] (Texto pertinente a efectos del EEE.)

A raíz de la retirada de la notificación de la transferencia de terminales de OSE a TRAINOSE y de la ampliación de capital de 65 millones EUR, el procedimiento de investigación formal con arreglo al artículo 108, apartado 2, del Tratado, con respecto a estas medidas previstas notificadas a favor de TRAINOSE SA ha quedado sin objeto y se cierra por la presente.

1 La ayuda estatal en forma de cancelación de deudas por valor de 748,6 millones EUR a favor de TRAINOSE, que Grecia tiene previsto ejecutar, constituye ayuda estatal, compatible con el mercado interior sobre la base del artículo 107, apartado 3, letra b), del Tratado. Por consiguiente, por la presente se autoriza la cancelación de estas deudas.

2 La ampliación de capital de 60 millones EUR ejecutada en 2009 a favor de TRAINOSE constituye ayuda estatal, compatible con el mercado interior sobre la base del artículo 107, apartado 3, letra b), del Tratado.

3 Las subvenciones anuales de hasta 150 millones EUR ejecutadas en el período comprendido entre 2011 y 2013 a favor de TRAINOSE constituyen ayuda estatal, compatible con el mercado interior sobre la base del artículo 107, apartado 3, letra b), del Tratado.

4 El traslado de 593 empleados a otros empleadores del sector público durante el período comprendido entre 2011 y 2013 es compatible con el mercado interior sobre la base del artículo 107, apartado 3, letra b), del Tratado.

5 Los acuerdos de nivel de servicio sobre el mantenimiento del material rodante, el arrendamiento del material rodante, la formación del personal, el arrendamiento de oficinas y el arrendamiento de vagones no constituyen ayuda estatal a tenor del artículo 107, apartado 1, del Tratado.

El destinatario de la presente Decisión es la República Helénica.