Durchführungsverordnung (EU) 2018/1570 der Kommission vom 18. Oktober 2018 zur Einstellung des Verfahrens betreffend die Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in Argentinien und Indonesien und zur Aufhebung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1194/2013

Das Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren von durch Synthese und/oder Hydrotreating gewonnenen Fettsäuremonoalkylestern und/oder paraffinischen Gasölen nichtfossilen Ursprungs, in Reinform oder in Gemischen, mit Ursprung in Argentinien und Indonesien, die derzeit unter den KN-Codes ex15162098 (TARIC-Codes 1516209821, 1516209829 und 1516209830), ex15180091 (TARIC-Codes 1518009121, 1518009129 und 1518009130), ex15180095 (TARIC-Code 1518009510), ex15180099 (TARIC-Codes 1518009921, 1518009929 und 1518009930), ex27101943 (TARIC-Codes 2710194321, 2710194329 und 2710194330), ex27101946 (TARIC-Codes 2710194621, 2710194629 und 2710194630), ex27101947 (TARIC-Codes 2710194721, 2710194729 und 2710194730), 27102011, 27102015, 27102017, ex38249992 (TARIC-Codes 3824999210, 3824999212 und 3824999220), 38260010 und ex38260090 (TARIC-Codes 3826009011, 3826009019 und 3826009030) eingereiht werden (im Folgenden „Biodiesel“), wird eingestellt.

Die nach der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1194/2013 entrichteten endgültigen Antidumpingzölle auf die Einfuhren von Biodiesel aus Argentinien und Indonesien sowie die vorläufigen Zölle, die nach Artikel 2 jener Verordnung endgültig vereinnahmt wurden, werden erstattet beziehungsweise erlassen, soweit sie sich auf die von den folgenden Unternehmen zur Ausfuhr in die Union verkauften Einfuhren von Biodiesel beziehen: UnternehmenTARIC-ZusatzcodeArgentinienUnitec Bio SA, Buenos AiresC 330Molinos Agro SA, Buenos AiresB 784Oleaginosa Moreno Hermanos SACIFI y A, Bahía BlancaB 784Vicentin SAIC, AvellanedaB 784Aceitera General Deheza SA, General DehezaB 782Bunge Argentina SA, Buenos AiresB 782Cargill SACI, Buenos AiresC 330Louis Dreyfus Commodities S.A. (LDC Argentina SA), Buenos AiresB 783IndonesienPT Pelita Agung Agrindustri, MedanB 788PT Ciliandra Perkasa, JakartaB 786PT Wilmar Bioenergi Indonesia, MedanB 789PT Wilmar Nabati Indonesia, MedanB 789PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas), MedanB 787 Die Erstattung oder der Erlass ist nach den geltenden Zollvorschriften bei den nationalen Zollbehörden zu beantragen. Sofern nichts anderes bestimmt ist, finden die geltenden Zollvorschriften Anwendung. Im Falle einer Erstattung, die zu einem Anspruch auf die Zahlung von Verzugszinsen führt, wird für den zu zahlenden Säumniszins der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte, am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende, im Amtsblatt der Europäischen Union, Reihe C, veröffentlichte Zinssatz zuzüglich 1 Prozentpunkt angewandt.

Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1194/2013 wird aufgehoben.

Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.