Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Durchführungsbeschluss (EU) 2019/1166 der Kommission vom 28. Juni 2019 zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1113 hinsichtlich des Vertreters des Zulassungsinhabers (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2019) 4604) (Text von Bedeutung für den EWR.)

CELEX
32019D1166
Document type
DEC_IMPL
Sector
Legislation
Date of document
2019-06-28
In force since
2019-07-08
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2018/1113 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b erhält folgende Fassung: „Monsanto Company, Vereinigte Staaten von Amerika, vertreten durch Bayer Agriculture BVBA, Belgien.“ 2. Artikel 8 Buchstabe b erhält folgende Fassung: „Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerpen, Belgien.“ 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber: Name: KWS SAAT SE Anschrift: Grimsehlstraße 31, 37574 Einbeck, Deutschland und Name: Monsanto Company Anschrift: 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerpen, Belgien“

Article 2 Adressaten

Dieser Beschluss ist gerichtet an: a) KWS SAAT SE, Grimsehlstraße 31, 37574 Einbeck, Deutschland; b) Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerpen, Belgien.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions