Règlement d’exécution (UE) 2021/591 de la Commission du 12 avril 2021 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [«Χαλλούμι» (Halloumi)/«Hellim» (AOP)]
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
La dénomination «Χαλλούμι» (Halloumi)/«Hellim» (AOP) est enregistrée. La dénomination visée au premier alinéa concerne un produit de la classe 1.3. «Fromages» établie à l’annexe XI du règlement d’exécution (UE) no 668/2014 de la Commission .
Article 2
La protection de la dénomination «Χαλλούμι» (Halloumi)/«Hellim» (AOP) est soumise à la période transitoire de dix ans accordée par Chypre, par la décision no 326/2014 du ministère de l’agriculture, du développement rural et de l’environnement de la République de Chypre du 9 juillet 2014, aux opérateurs établis dans l’aire géographique remplissant les conditions prévues à l’article 15, paragraphe 4, du règlement (UE) no 1151/2012.
Article 3
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Il est applicable à partir du 1er octobre 2021.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions