Decisión (UE) 2022/426 del Consejo de 14 de marzo de 2022 por la que se autoriza la apertura de negociaciones relativas a un acuerdo sobre el estatuto entre la Unión Europea y la República de Moldavia en lo que respecta a las actividades operativas llevadas a cabo por la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas en la República de Moldavia

CELEX: 32022D0426
Document type: DEC
Sector: Legislation
Date of document: 2022-03-14
In force since: 2022-03-16
Status: In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/426/oj

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Se autoriza a la Comisión a negociar, en nombre de la Unión, un acuerdo internacional en lo que respecta a las acciones llevadas a cabo por la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas en el territorio de la República de Moldavia.

Article 2

Las negociaciones se llevarán a cabo sobre la base de las directrices de negociación del Consejo que figuran en la adenda de la presente Decisión, y en consulta con el grupo de trabajo pertinente del Consejo.

Article 3

El destinatario de la presente Decisión es la Comisión.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions