Durchführungsverordnung (EU) 2022/731 der Kommission vom 12. Mai 2022 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1266 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika und der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1267 zur Einführung eines endgültigen Ausgleichszolls auf die Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
Die Tabelle in Artikel 2 Absatz 1 der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1266 erhält folgende Fassung: LandUnternehmenTARIC-ZusatzcodeKanadaBIOX Corporation, Oakville, Ontario, KanadaB107KanadaDSM Nutritional Products Canada Inc., Dartmouth, Nova Scotia, KanadaC114KanadaRothsay Biodiesel, Guelph, Ontario, KanadaB108KanadaVerbio Diesel Canada Corporation, Welland, Ontario, KanadaC600
Article 2
Die Tabelle in Artikel 2 Absatz 1 der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1267 erhält folgende Fassung: LandUnternehmenTARIC-ZusatzcodeKanadaBIOX Corporation, Oakville, Ontario, KanadaB107KanadaDSM Nutritional Products Canada Inc., Dartmouth, Nova Scotia, KanadaC114KanadaRothsay Biodiesel, Guelph, Ontario, KanadaB108KanadaVerbio Diesel Canada Corporation, Welland, Ontario, KanadaC600
Article 3
1 Die Zollbehörden werden angewiesen, die zollamtliche Erfassung der Einfuhren nach Artikel 3 der Durchführungsverordnung (EU) 2021/2157 einzustellen.
2 Auf die zollamtlich erfassten Einfuhren wird rückwirkend kein endgültiger Zoll erhoben.
Article 4
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions