Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Décision (PESC) 2023/96 du Conseil du 10 janvier 2023 modifiant la décision 2014/219/PESC relative à la mission PSDC de l’Union européenne au Mali (EUCAP Sahel Mali)

CELEX
32023D0096
Document type
DEC
Sector
Legislation
Date of document
2023-01-10
In force since
2023-01-10
End of validity
2027-01-31
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article premier

"2 bis L’EUCAP Sahel Mali soutient les efforts de communication stratégique visant à promouvoir les valeurs de l’Union, à promouvoir l’action de l’Union et à dénoncer les violations des droits de l’homme et du droit international humanitaire commises par des forces étrangères au Mali, ainsi que les atteintes à ces droits."

"1 bis Le HR est autorisé à communiquer aux agences de l’Union compétentes en matière de justice et d’affaires intérieures, en particulier Frontex et Europol, des informations classifiées de l’Union européenne, y compris des documents, générées aux fins de l’EUCAP Sahel Mali jusqu’au niveau de classification correspondant respectivement à chacune d’entre elles, conformément à la décision 2013/488/UE. Des arrangements techniques sont établis à cet effet."

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions