Council Decision (EU) 2023/2208 of 28 September 2023 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community as regards the adoption of a decision adding two newly adopted Union acts to Annex 2 to the Windsor Framework
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
The position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by Article 164(1) of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community as regards the adoption of a decision adding two newly adopted Union acts to Annex 2 to the Windsor Framework is set out in the draft decision of the Joint Committee attached to this Decision.
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Article 1
1 Regulation (EU) 2023/1077 of the European Parliament and of the Council of 31 May 2023 on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Ukrainian products under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part shall be added to Annex 2 to the Windsor Framework under point 4 ‘General trade related aspects’.
2 Regulation (EU) 2023/1524 of the European Parliament and of the Council of 20 July 2023 on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to products from the Republic of Moldova under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part shall be added to Annex 2 to the Windsor Framework under point 4 ‘General trade related aspects’.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day following the date of its adoption.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions