Decisión (UE) 2024/198 del Consejo, de 11 de diciembre de 2023, relativa a la celebración del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Madagascar y del Protocolo de aplicación de dicho Acuerdo (2023 2027)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
Quedan aprobados, en nombre de la Unión, el Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Madagascar y su Protocolo de aplicación (2023-2027) .
Article 2
El Presidente del Consejo procederá, en nombre de la Unión, a la notificación prevista en el artículo 17 del Acuerdo y a la notificación prevista en el artículo 18 del Protocolo .
Article 3
De conformidad con el procedimiento y las condiciones establecidas en el anexo de la presente Decisión, la Comisión está autorizada para aprobar, en nombre de la Unión, las modificaciones del Protocolo que adopte la comisión mixta establecida en virtud del artículo 14 del Acuerdo.
Article 4
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions