Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Decisión (UE) 2025/1293 del Consejo, de 19 de junio de 2025, por la que se autoriza a la Comisión a que participe, en nombre de la Unión Europea, en las negociaciones relativas a una enmienda al artículo 1, letra a), del Convenio sobre la protección del medio marino del nordeste atlántico

CELEX
32025D1293
Document type
DEC
Sector
Legislation
Date of document
2025-06-19
In force since
2025-06-25
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Se autoriza a la Comisión a participar, en nombre de la Unión, en las negociaciones en el seno de la Comisión del Convenio para la protección del medio marino del nordeste atlántico (en lo sucesivo, «Convenio») relativas a una enmienda al artículo 1, letra a), del Convenio destinada a incluir las aguas que rodean Macaronesia (Madeira y las Islas Canarias) en la zona marítima regulada por el Convenio.

Article 2

Las negociaciones se llevarán a cabo sobre la base de las directrices de negociación del Consejo que se establecen en la adenda de la presente Decisión.

Article 3

Las negociaciones se llevarán a cabo en consulta con el Grupo «Medio Ambiente» del Consejo, que queda designado comité especial en el sentido del artículo 218, apartado 4, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

Article 4

La destinataria de la presente Decisión es la Comisión.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions