Décision (PESC) 2025/1498 du Conseil du 18 juillet 2025 modifiant l’action commune 2008/851/PESC concernant l’opération militaire de l’Union européenne en vue d’une contribution à la sûreté maritime dans l’ouest de l’océan Indien et en mer Rouge (EUNAVFOR ATALANTA)

«7 Afin d’assurer la connaissance de la situation maritime dans la zone d’opération, l’EUNAVFOR ATALANTA collecte des informations, en plus des données nécessaires à l’exécution de ses autres tâches, sur le trafic d’armes et sur les flottes fantômes, en vue de partager ces informations avec les États membres, la Commission, l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), l’Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL), l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) et l’Organisation maritime internationale (OMI), ainsi qu’il convient.».

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.