Decisión (UE) 2025/2065 del Consejo, de 29 de septiembre de 2025, relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión, en el Consejo de Ministros OEACP-UE, por lo que respecta a la adopción de las directrices conjuntas para la puesta en práctica del diálogo de asociación previsto en el artículo 3 del Acuerdo de Samoa
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
1 La posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión, en el Consejo de Ministros OEACP-UE, por lo que respecta a la adopción de las directrices conjuntas para la puesta en práctica del diálogo de asociación establecido en el artículo 3 del Acuerdo de asociación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y los miembros de la Organización de Estados de África, el Caribe y el Pacífico, por otra (en lo sucesivo, «Acuerdo de Samoa»), se basará en el proyecto de Decisión adjunto a la presente Decisión.
2 Previa consulta del órgano preparatorio del Consejo competente, los representantes de la Unión en el Consejo de Ministros OEACP-UE podrán aprobar correcciones técnicas menores del proyecto de Decisión sin necesidad de una decisión ulterior del Consejo.
Article 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions