Décision (UE) 2025/2453 de la Commission du 26 novembre 2024 concernant l’affaire SA.101557 (2023/NN, ex-2022/PN) — France — Desserte maritime de la Corse (2023-2030) [notifiée sous le numéro C(2024) 8473]
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article premier
1 Les compensations financières octroyées par la France en faveur de Corsica Linea et La Méridionale (séparément ou conjointement) dans le cadre des cinq contrats de service public relatifs à la desserte maritime de la Corse depuis/vers le port de Marseille pour la période 2023-2030, pour un montant total de 853,6 millions d’euros, constituent des aides d’État aux termes de l’article 107, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
2 Les aides d’État, visées au paragraphe 1 et illégalement mises à exécution par la France en vertu de l’article 108, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, sont compatibles avec le marché intérieur aux termes de l’article 106, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
Article 2
La République française est destinataire de la présente décision.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions