Décision d’exécution (UE) 2025/2492 de la Commission du 4 décembre 2025 modifiant la décision d’exécution (UE) 2025/1160 concernant certaines mesures d’urgence relatives à la clavelée et à la variole caprine en Bulgarie [notifiée sous le numéro C(2025) 8530]
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 2
1 La Bulgarie interdit, jusqu’aux dates fixées pour les zones de protection et de surveillance ou les autres zones réglementées respectives à l’annexe I: a) les mouvements d’ovins et de caprins depuis les zones de protection et de surveillance vers une destination située en dehors du périmètre extérieur d’une autre zone réglementée qui entoure immédiatement ces zones de protection et de surveillance; et b) les mouvements d’ovins et de caprins depuis une autre zone réglementée vers toute destination située en dehors du périmètre extérieur de cette autre zone réglementée.
2 La Bulgarie interdit également, jusqu’à la fin de la période pendant laquelle des zones de protection doivent être établies dans le périmètre extérieur d’une autre zone réglementée, les mouvements d’ovins et de caprins à partir des parties du territoire de la Bulgarie qui ne sont pas répertoriées en tant que zone de protection, zone de surveillance ou autre zone réglementée à l’annexe I vers une destination située dans le périmètre extérieur de cette autre zone réglementée. L’autorité compétente de la Bulgarie peut, à titre exceptionnel, autoriser les mouvements d’ovins et de caprins à partir des parties du territoire de la Bulgarie qui ne sont pas énumérées à l’annexe I vers un abattoir situé dans le périmètre extérieur d’une autre zone réglementée en Bulgarie, à condition que: i) les animaux soient transportés directement à l’abattoir pour abattage immédiat; et que ii) l’autorité compétente ait procédé à une évaluation des risques qui indique que les risques découlant de l’autorisation sont négligeables.
3 La Bulgarie interdit également les mouvements d’ovins et de caprins à partir de toute partie de son territoire vers une destination située en dehors de la Bulgarie jusqu’au 31 mars 2026.»
Article 2
La République de Bulgarie est destinataire de la présente décision.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions